subjective

adj

1. of a mental act performed entirely within the mind

e.g. a cognition is an immanent act of mind

Synonym: immanent

2. taking place within the mind and modified by individual bias

e.g. a subjective judgment

1. 主观的;非客观的
Something that is subjective is based on personal opinions and feelings rather than on facts.

e.g. We know that taste in art is a subjective matter...
我们知道艺术品位因人而异。
e.g. The way they interpreted their past was highly subjective.
他们解释其过去的方式太主观。

1. subjective的翻译

1. 主体性：克莱茵学派的理论源自一主体性(subjective)基石,相对于弗氏早期工作中的生体科学(physical science)基石,然后进一步发挥他晚期概念所发展出来的诠释性各组成部分.