headquarters

noun

1. the military installation from which a commander performs the functions of command

e.g. the general's headquarters were a couple of large tents

Synonym: HQmilitary headquarters

2. (usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise

e.g. many companies have their headquarters in New York

Synonym: central officemain officehome officehome base

3. (plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff

1. 总部;总公司
The headquarters of an organization are its main offices.

e.g. ...fraud squad officers from London's police headquarters...
伦敦警察总部诈骗案调查组的警官们
e.g. The building is the headquarters of the family firm.
这座大楼是该家族公司的总部。

1.

1. 总部：(1)总部(HEADQUARTERS) 这是最重要的设施,总部所在的星球便是主星. 若是总部被炸毁或是主星被占领,则这支部队将全军覆没. 因此 ,一定要动用大部分防御部队来保卫主星,使总部不遭到敌军的破坏;当主星受到敌军大部队围困时 ,

2. headquarters

2. 司令部：在主要作战界面中只保留了少数最常用的图标,并增加了显示部队情况的状态栏,而将购置部队、任务介绍和一些新增的功能如分配将领、受勋等都放到了司令部(headquarters)选项中,这样做不仅使整个界面变得更加简洁,

3. 总公司;总部;司令部：10.forward 送到,转号 | 11.headquarters 总公司;总部;司令部 | 12.inventory 详细目录;清单;存货

4. (公司)总部：head-hunting company 猎头公司 | headquarters 公司总部 | health insurance 健康保险