ethereal

1. 缥缈的;飘逸的；优雅的
Someone or something that is ethereal has a delicate beauty.

e.g. She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies.
她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。
e.g. ...gorgeous, hauntingly ethereal melodies.
脑海中萦绕的华丽而优雅的曲调

2. 非实际的;非人间的;天上的
Ethereal means unrelated to practical things and the real world.

e.g. ...the ethereal nature of romantic fiction.
爱情小说超脱现实的本质
e.g. ...in the ethereal realm of the divine.
在神灵们超脱世俗的世界里

1. 虚灵：核爆过后,来自四面八方的组织抱著各自的目的进驻奥金顿,现 如今的状况是:北部的魔法墓穴被虚灵(Ethereal)走私犯和盗墓贼占领挖掘;西部的奥金尼墓室被疯狂的德莱尼亡灵巫师变成活死人墓;

2. ethereal的翻译

2. 无形：因此它最多能打出5个洞, 所以就不用拿来做寂静(Silence)了.同样的十字军之弓(Crusader Bow)就不存在这个问题,因为它不是AMA专用弓, 所以MSN为3/4/6, 最多可以打出6S来关于无形(Ethereal)装备无形装备耐久度(durability)比普通物品低45%,

3. 优雅的,飘渺的：1. ethereal 优雅的,飘渺的 | 2. sour 愁眉不展的 | 3. tummy 肚子

4. 轻的, 天上的, 象空气的：trait n.显著的特点, 特性 | ethereal 轻的, 天上的, 象空气的 | empyreal 天空的;苍天的