Savings Accounts-(储蓄帐户)
B:I like to open up a savings account please.
我想在这儿开一个储蓄帐户。
A:O.K. We offer a few different kinds.
好的,我们有很多种。
B:I want the one with the highest interest rate.
我要利息最高的这种。
A:That would be our Saver’s Plus account.
那可以试试我们的储值账户。
open up
B:4.5%, that’s good. How much money do I have to keep in it to get that rate?
4.5%,不错。要开这种账户得存多少钱?
A:You have to maintain a balance of $10,000 in the account or the rate drops to 3%.
你必须保证有1万美元的余额存储否则利率将降至3%。
B:All right. I’ll open one of those.
好的,我就开这种账户。
A:Just fill out these fomp3s, and I’ll be with you in one second.
请填表。我马上就来。
B:Thanks.
谢谢。
Heating & Air-Conditioning-(暖气和空调)
open up
A:Wow, you keep this place cold.
哇,你这个地方真够凉快的。
B:Yep. It’s cold in the summer, hot in the winter.
是。冬暖夏凉。
A:Your electricity bills must be enomp3ous.
你的电费可不得了吧。
B:Yeah, well, it’s a small price to pay to be comfortable, in my mind.
是呀,可是,我觉得要住得舒适这点钱不算什么。
A:It is nice to come in here after a run.
跑步完进来这里真不赖。
open up
B:Yeah. The central heating and air-conditioning works like a champ3.
是呀,中央冷暖系统简直妙不可言。
A:I usually don’t use it unless it gets really hot. I just open up some windows, and I’m fine.
除了真的非常热我是不会用(空调)的。就把窗户打开,这样就很好了。
B:My friend’s family did the same thing. I could never get used to it, though.
我朋友家里也是这样。可是我可不习惯。